23AW

NOTICE OF BRAND NAME CHANGE

今シーズンから、海外での発表を機に、ブランド名を「KANEMSA PHIL.」に変更いたします。
PHIL. = 古代ギリシャ語のφίλος (phílos, “愛好の”) に由来し、
Philosophy “哲学” “知恵・知識を愛でる” / philharmony “調和を愛する” / phile “愛好家”
などの派生語の省略形。「歴史を振り返り未来を創る」という哲学の基、私たちのプロダクトを世界に発信したいという想いからブランド名を改名しました。

NOTICE OF BRAND NAME CHANGE


We are proud to announce that from our FW2023 collection, our brand name will change to “KANEMSA PHIL.” on the occasion of international debut.
“PHIL.”derived from the ancient Greek word “phílos” meaning “of love”.
It is also the abbreviation of the following terms:
・Philosophy, “love of wisdom and knowledge”
・Philharmony, “love of harmony”
・Phile, “lover”
Our new brand will reflect our philosophy, “Looking Back on History and Creating the Future.”CONCEPT

2023 A/W COLLECTION
新たな布の可能性にフォーカスし、自社が得意とするハイゲージニットで表現しております。
大胆な色使い、流線的なシルエット、ミニマルなデザインや重力を感じさせない軽い素材で
“未来”を表現した“異次元の旅”をイメージしています。
一本の糸から、オリジナルで素材を開発しながら、身体と、それをおおう布、
その間に生まれる「ゆとり」や「間(ま)」の関係を追求した。
伸縮性があり、身体が開放されるような感覚を表現しています。


Focusing on the possibilities of new fabrics, we express them in our specialty high-gauge knitwear.
The bold colors, streamlined silhouettes, minimalist designs,
and gravity-defying lightweight fabrics create an image of a “journey to another dimension” that expresses “the future.
We develop original materials from a single thread, and create a “space” or “comfort”
that is created between the body and the cloth that covers it.
The relationship between the body, the cloth that covers it,
and the “room” or “space” created between the two was pursued.
The elasticity of the fabric expresses the sensation of freedom of the body.